Security issues challenge Drupal and Synology users as a French tax proposal threatens the VLC nonprofit’s sustainability.